Unchiul maimuței: semnificație și origine

Folosim idiomuri de-a lungul vieții noastre de zi cu zi în conversație, cum ar fi maimuţă unchiul lui. Aceste proverbe descriu adesea situații pozitive sau pline de umor. Alții, aplicăm sarcastic sau neîncrezător. Putem urmări limbajul „unchiului maimuței” până la sfârșitul anilor 1800, unul pe care îl folosim și astăzi. Desigur, ne place și să folosim alte expresii despre maimuțe și o gamă largă de alte animale. Dar, să ne aprofundăm în sensul și originea unui „unchi al maimuței” și a altor expresii despre maimuțe și animale.



Un grup de maimuțe este o trupă și nu unchiul unei maimuțe, deși acest limbaj are multe de-a face cu maimuțele și Charles Darwin.

Millie Bond – Drepturi de autor A-Z Animale



Care este semnificația unui „unchi al maimuței?”

Idioma, „ unchiul maimuței ” sau „Voi fi unchiul unei maimuțe”, indică surpriză, uimire, uimire, șoc, neîncredere sau scepticism. Oamenii folosesc adesea această expresie atunci când sunt sarcastici, dar și pentru a exprima emoții ușoare până la extreme. În plus, spunem frecvent „de ce” sau „bine” înaintea expresiei în exemple ca acestea:



  • „A împrumutat bani de la mine pentru a-și plăti chiria, dar și-a cumpărat haine noi? Ei bine, voi fi unchiul unei maimuțe.”
  • „Șeful nostru vrea să facem ore suplimentare, dar nu ne va plăti în plus? Ei bine, voi fi unchiul unei maimuțe!”
  • „Voi fi unchiul unei maimuțe; în iulie ninge!”

Care este originea unui „unchi al maimuței”?

„Unchiul maimuței” a apărut ca răspuns la teoria evoluției a lui Charles Darwin. Așa cum folosim expresia în mod sarcastic, oamenii au folosit-o și ca răspuns sarcastic la Darwin și teoria lui. a publicat Charles Darwin Originea speciilor în 1859 şi teoria evoluţionistă intitulată Descendența omului în 1871. În Descendența omului , Darwin a teoretizat că oamenii descind din maimuțe și sunt strâns legați de epoca modernă. Știința și societatea nu au primit bine teoria lui evolutivă când a fost publicată, deoarece o considerau ridicolă și ofensivă. De asemenea, ei l-au respins ca fiind împotriva creștinismului și a cuvântului lui Dumnezeu.

  Fotografie alb-negru cu Charles Darwin
Charles Darwin este cel mai faimos pentru teoria sa despre evoluție.

Colecția Everett/Shutterstock.com



Nu este clar cine a spus primul: „Voi fi unchiul unei maimuțe”. Cu toate acestea, zicala a devenit un răspuns la teoria revoluționară publicată de Charles Darwin. Pe măsură ce trecea timpul, oamenii au început să folosească expresia ca expresie generală pentru a exprima îndoiala, neîncrederea sau sarcasmul față de ideea revoluționară. Astăzi, mulți folosesc termenul în principal în situații pentru a exprima surpriza și șoc.

Un alt mod care implică maimuțe este „maimuța vezi, maimuța nu”. Această expresie descrie situații în care o persoană o copie prostește pe o altă persoană. Unii oameni vor folosi acest termen pentru a-și exprima gândurile despre sau altora ca fiind răutăcioși sau derizorii dacă cred că le lipsește gândirea critică.



Alte idiomuri care implică animale

Deși „unchiul maimuței” este o expresie populară care implică această primată, multe alte vorbe includ și animale.

Iată câteva alte expresii care implică animale:

  • 'Tu ai furnici în pantalonii tăi.” Această expresie înseamnă că cineva este agitat sau incapabil să stea nemișcat pentru că este nervos sau entuziasmat.
  • 'A pisică pui de somn.' Ca o pisică, această vorbă se referă la cineva care se bucură de un pui de somn scurt.
  • „Pisica ți-a prins limba.” Cineva va folosi această zicală când cineva tace sau nu are nimic de spus. Din păcate, este adesea folosit sarcastic.
  • „ Pui afară/au fost prea pui.” Aici, cineva refuză să facă ceva din cauza fricii sau a anxietății.
  • „ scoici sus.' Clamping up se referă la cineva care devine tăcut brusc și nu răspunde.
  • „Copiați pisica”. Această expresie descrie pe cineva care copiază ceva de genul comportamentului, picturii, stilului de îmbrăcare, un scris și tot ce este între ele.
  • „ Câine zile.” Folosim această zicală pentru a descrie zilele arzătoare.
  • „Să cadă muste .” Oamenii folosesc această expresie pentru a descrie ceva sau pe cineva care a murit rapid sau a renunțat.
  • „Un dornic castor .” Această expresie caracterizează pe cineva entuziasmat să facă o anumită muncă sau pentru un anumit eveniment.
  • 'Cu gust de peşte.' Folosim acest limbaj pentru a descrie un comportament sau o activitate ciudat sau suspect.
  • 'Ia o vacă .” Dacă cineva este supărat inutil de ceva minor, îl puteți descrie ca având o vacă. Această expresie este similară cu zicala despre a face a Munte dintr-o molehill.
  • „Ține-ți cai .” Oamenii spun asta atunci când încearcă să convingă pe cineva să aibă răbdare.
  Cei mai buni cai - pursânge
Pursângele sunt printre cei mai rapizi cai, făcându-i cei mai buni cai pentru curse. Deoarece caii sunt rapizi și puternici, „Ține-ți caii” înseamnă să exersezi răbdarea.

Kwadrat / Shutterstock.com

Multe idiomuri implică animale

  • 'Vacă sfântă!' Această expresie este de obicei o exclamație de surpriză sau neîncredere.
  • „Cal în jur.” Uneori folosim această zicală pentru a descrie oamenii care se joacă în jur - nu luăm lucrurile în serios sau jucăm grosolan sau frământând.
  • 'Obține leu cota lui.” Acest mod înseamnă a obține cea mai mare parte sau procent din ceva.
  • „În casa câinilor.” Ai ghicit! Când cineva folosește această expresie despre tine sau invers, tu sau ei aveți probleme.
  • „Omoară doi păsări cu o piatră.” Realizați două lucruri simultan sau efectuați o acțiune și obțineți două rezultate.
  • 'Da în vileag un secret.' Cineva dezvăluie un secret.
  • „Mi-a spus o pasăre mică.” Dar, desigur, când o păsărică îți spune ceva, ei împărtășesc un secret și nu vrei să-i dezvălui identitatea.
  • „Mergeți direct.” Dacă te îndrepți direct către ceva, mergi direct. Acest limbaj este similar cu „As the cioară zboară”, adică folosiți o rută directă pentru a ajunge la o destinație.
  • „Cuib de ou”. Această expresie explică economisirea de bani pentru a-i folosi ca plasă de siguranță în caz de probleme sau pentru a vă asigura un viitor confortabil.
  • „ Porc afară.” Când mănânci în exces, cineva ar putea spune că „tui porc”.
„Plouă câini și pisici” este o expresie pe care o folosim pentru a descrie ploile abundente.

iStock.com/Karin Chantanaprayura

Și încă câteva…

  • 'Plouă cu găleata.' Ploaia se revarsă puternic când o persoană folosește această expresie.
  • „Cursa de șobolani”. Această expresie descrie lupta acerbă, competitivă pentru o poziție de putere sau un loc de muncă. Oamenii îl pot folosi și pentru a descrie căutarea perpetuă a bogăției, sacrificând în același timp un stil de viață de calitate.
  • „Miros a şobolan .” Similar cu expresia „peșteș”, aceasta explică sentimentul sau observarea unui comportament suspect.
  • „Direct din gura calului.” Când informația vine direct de la sursă, persoana inițială care a spus ceva, aceasta provine din gura calului.
  • 'Ia taurul de coarne.' Dacă o persoană se confruntă cu o situație provocatoare sau periculoasă cu îndrăzneală și fără să-și arate teamă, ia taurul de coarne.
  • „Până când vacile vin acasă.” Acest idiom se traduce într-o situație care continuă pentru o perioadă îndelungată fără amânare.

Urmeaza

Mai multe articole fascinante despre rudele noastre cele mai apropiate – maimuțele!

Distribuie această postare pe:

Articole Interesante